viernes, 5 de abril de 2013

to dropbox


...this should start the download of the new feedly android app. If it does not, you might want to try to dropbox the build to yourself.
Visto aquí

Tenemos un nuevo verbo en inglés: to dropbox to.

miércoles, 13 de marzo de 2013

#HabemusPapam

miércoles, 6 de febrero de 2013

1%

upperclasstwit:
I have this problem where I’m interested in everything and really love to learn but I have like 1% drive to actually do anything about that so I just sit inside and cry about television shows

Problems

Are you lonely?
You got no one?

miércoles, 26 de octubre de 2011

El misterioso escepticismo de Borges

Hacia 1916 resolví entregarme al estudio de las literaturas orientales. Al recorrer con entusiasmo y credulidad la versión inglesa de cierto filósofo chino, di con éste memorable pasaje: «A un condenado a muerte no le importa bordear un precipicio, porque ha renunciado a la vida». En ese punto el traductor colocó un asterisco y me advirtió que su interpretación era preferible a la de otro sinólogo rival que traducía de esta manera: «Los sirvientes destruyen las obras de arte, para no tener que juzgar sus bellezas y sus defectos». Entonces, como Paolo y Francesca, dejé de leer. Un misterioso escepticismo se había deslizado en mi alma.
Jorge Luis Borges, Una versión inglesa de los cantares más antiguos del mundo, Revista El Hogar, 1938